Hassidur Shelanu: il nostro Siddur, per tutti

ברוך שומע תפילת כל פה
Benedetto Colui che ascolta la tefillà di ognuno.

 

Nell’ambito del rinnovamento dei siddurim della Comunità Ebraica di Firenze vogliamo fare un ulteriore passo. Con il tempo le copie a disposizione della Comunità e del pubblico del nostro siddur, redatto da rav Avraham Umberto Sciunnach e ampliato da rav Spagnoletto in occasione del bar mitzwà di Alessandro Elishà Da Fano, si stanno consumando ed esaurendo.
I libri di tefillà non rimangono nelle librerie, ma vengono usati frequentemente e questo è senz’altro un segno di grande vitalità della nostra comunità. Ci poniamo quindi il nuovo obiettivo della ristampa di questo siddur, che ormai da anni ci accompagna nelle nostre tefillòt. Il nostro invito a tutti i nostri iscritti è di partecipare a questa campagna di finanziamento della ristampa di 500 volumi del siddur.
Abbiamo bisogno del supporto di ognuno di voi per raggiungere la cifra di 7000€.
All’inizio del volume saranno previste alcune pagine destinate a ricordare e onorare persone care.

Come si potrà partecipare al progetto:

1) Sottoscrivendo un’ offerta di almeno 600 euro in onore di un lieto evento (come nascite, bat/bar mitzvà, matrimoni) avrete un’intera pagina dedicata (con derashà o dedica) e riceverete 3 copie del libro una volta pubblicato in modo che in famiglia vi siano le copie sufficienti per seguire la tefillà. 

2) Sottoscrivendo un’ offerta di almeno 300 euro riceverete 2 copie del libro e metà pagina con una dedica speciale. Un modo per rendere eterna la memoria di un congiunto, e lasciare traccia indelebile del nostro grande affetto, attraverso un gesto simbolo di vita ebraica autentica. 

3) Con piccole donazioni

Grazie

 

AGGIORNAMENTO
Il progetto è stato portato a termine e ringraziamo tutti i donatori che hanno contribuito al raggiungimento del nostro obiettivo.
Ad Ottobre 2022 abbiamo ricevuto una grande donazione da un sostenitore della Comunità grazie al quale la ristampa del Siddur comprenderà la quasi totale traduzione in italiano.
La nuova versione del Siddur sarà quindi di circa 800 pagine.
Stiamo lavorando alla prima bozza con l’implemento dei testi tradotti per impaginarli correttamente.
I tempi di consegna previsti del lavoro sono circa di 3 mesi e il preventivo è adesso di 13.200€, di cui abbiamo già raccolto l’intero importo necessario per procedere con il lavoro.
  • 7,000.00

    Funding Goal
  • 0.00

    Funds Raised
  • 0

    Days to go
  • Target Date

    Campaign End Method
Raised Percent :
0%
This campaign has been invalid or not started yet.

Noemi Coen

8 Campaigns | 0 Loved campaigns

See full bio

Categoria:

Descrizione

ברוך שומע תפילת כל פה
Benedetto Colui che ascolta la tefillà di ognuno.
Nell’ambito del rinnovamento dei siddurim della Comunità Ebraica di Firenze vogliamo fare un ulteriore passo. Con il tempo le copie a disposizione della Comunità e del pubblico del nostro siddur, redatto da rav Avraham Umberto Sciunnach e ampliato da rav Spagnoletto in occasione del bar mitzwà di Alessandro Elishà Da Fano, si stanno consumando ed esaurendo. I libri di tefillà non rimangono nelle librerie, ma vengono usati frequentemente e questo è senz’altro un segno di grande vitalità della nostra comunità. Ci poniamo quindi il nuovo obiettivo della ristampa di questo siddur, che ormai da anni ci accompagna nelle nostre tefillòt. Il nostro invito a tutti i nostri iscritti è di partecipare a questa campagna di finanziamento della ristampa di 500 volumi del siddur.
AGGIORNAMENTO
Il progetto è stato portato a termine e ringraziamo tutti i donatori che hanno contribuito al raggiungimento del nostro obiettivo.
Ad Ottobre 2022 abbiamo ricevuto una grande donazione da un sostenitore della Comunità grazie al quale la ristampa del Siddur comprenderà la quasi totale traduzione in italiano.
La nuova versione del Siddur sarà quindi di circa 800 pagine.
Stiamo lavorando alla prima bozza con l’implemento dei testi tradotti per impaginarli correttamente.
I tempi di consegna previsti del lavoro sono circa di 3 mesi e il preventivo è adesso di 13.200€, di cui abbiamo già raccolto l’intero importo necessario per procedere con il lavoro.

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “Hassidur Shelanu: il nostro Siddur, per tutti”

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

ID Name Email Amount
11167 1,000.00
10667 300.00
10666 300.00
10596 300.00
10202 100.00